-
1 non-destructive inspection
Англо-русский словарь строительных терминов > non-destructive inspection
-
2 non-destructive inspection
4.17 неразрушающий контроль (non-destructive inspection): Контроль труб для выявления несовершенств с использованием рентгенографического, ультразвукового или иного метода, указанного в настоящем стандарте, не приводящего к изменению, напряжению или разрушению материалов.
Источник: ГОСТ Р ИСО 3183-2009: Трубы стальные для трубопроводов нефтяной и газовой промышленности. Общие технические условия оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > non-destructive inspection
-
3 non-destructive inspection
неразрушающий контроль; НК; испытание без разрушения образца; дефектоскопия; метод неразрушающего контроляEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > non-destructive inspection
-
4 non-destructive inspection
1) Строительство: неразрушающий контроль2) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: дефектоскопия, контроль без разрушения изделияУниверсальный англо-русский словарь > non-destructive inspection
-
5 non-destructive inspection
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > non-destructive inspection
-
6 non-destructive inspection
Англо-русский словарь по сварочному производству > non-destructive inspection
-
7 non-destructive inspection
дефектоскопия, контроль без разрушения изделия, неразрушающий контрольАнгло-русский словарь по проекту Сахалин II > non-destructive inspection
-
8 non-destructive inspection
English-Russian marine dictionary > non-destructive inspection
-
9 non-destructive inspection equipment
Универсальный англо-русский словарь > non-destructive inspection equipment
-
10 non-destructive inspection instrument
Универсальный англо-русский словарь > non-destructive inspection instrument
-
11 non-destructive inspection unit
Универсальный англо-русский словарь > non-destructive inspection unit
-
12 non-destructive
The English-Russian dictionary general scientific > non-destructive
-
13 non-destructive testing of materials
неразрушающий контроль; дефектоскопияEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > non-destructive testing of materials
-
14 inspection
2. приёмкаbond inspection — проверка сцепления
contrast dye penetrant inspection — дефектоскопия контрастной проникающей краской, цветная дефектоскопия
corona inspection — дефектоскопия коронным разрядом
dye penetrant inspection — дефектоскопия проникающей краской
eddy current inspection — дефектоскопия методом вихревых токов, электроиндуктивная дефектоскопия
electromagnetic inspection — дефектоскопия электромагнитными колебаниями, электромагнитная дефектоскопия
ferro-probe inspection — феррозондовая дефектоскопия
flaw inspection — дефектоскопия
fluorescent inspection — флуоресцентная [люминесцентная] дефектоскопия
fluorescent liquid inspection — дефектоскопия люминесцирующими жидкостями
fluorescent-magnetic inspection — магнито-люминесцентная дефектоскопия
fluorescent particle inspection — дефектоскопия люминесцирующими частицами
fluoroscopic inspection — флуороскопический контроль
gamma-rays inspection — контроль гамма-лучами
infrared inspection — инфракрасная дефектоскопия, дефектоскопия в инфракрасных лучах
liquid penetrant inspection — дефектоскопия проникающими жидкостями, капиллярная дефектоскопия
magnaflux inspection — дефектоскопия магнитными порошками
magnetic inspection — магнитная дефектоскопия
magnetographic inspection — магнитная дефектоскопия
magnetic particle inspection — дефектоскопия магнитным порошком
mechanical inspection — контроль механических свойств
microwave inspection — контроль с помощью сантиметровых волн, радиочастотная дефектоскопия
neutron radiographic inspection — дефектоскопия методом нейтронной радиографии, нейтронная дефектоскопия
NDT inspection — неразрушающий контроль
non-destructive inspection — неразрушающий контроль
pulsed electromagnetic inspection — импульсный электромагнитный контроль [дефектоскопия]
pulse-echo inspection — импульсная дефектоскопия эхо-методом
radiographic inspection — радиографическая дефектоскопия
radioisotope inspection — дефектоскопия с помощью радиоизотопов
resonance inspection — резонансный контроль
scanning infrared inspection — сканирующий инфракрасный контроль [дефектоскопия]
sonic inspection — ультразвуковой контроль [дефектоскопия]
spectroscope inspection — спектроскопический контроль
supersonic inspection — ультразвуковая дефектоскопия
thermal paint inspection — контроль терморегулируемым покрытием
ultrasonic inspection — ультразвуковая дефектоскопия
ultraviolet inspection — ультрафиолетовая дефектоскопия, дефектоскопия в ультрафиолетовых лучах
X-ray inspection — рентгенодефектоскопия, рентгеновский контроль
English-Russian dictionary of aviation and space materials > inspection
-
15 inspection
•
- magnetic inspection
- non-destructive inspection
- radiographic inspection
- weld inspection
- X-ray inspectionАнгло-русский словарь по сварочному производству > inspection
-
16 method of nondestructive inspection
метод неразрушающего контроля
Метод контроля, при котором не должна быть нарушена пригодность объекта к применению.
[ ГОСТ 16504-81]
[СТО Газпром РД 2.5-141-2005]Тематики
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > method of nondestructive inspection
-
17 Nondestructive inspection method
89. Метод неразрушающего контроля
E. Nondestructive inspection method
F. Méthode non-destructive
Метод контроля, при котором не должна быть нарушена пригодность объекта к применению
Источник: ГОСТ 16504-81: Система государственных испытаний продукции. Испытания и контроль качества продукции. Основные термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Nondestructive inspection method
-
18 NDI
1) Военный термин: NATO Defense Initiative, nondevelopmental items, натовская оборонная инициатива2) Бухгалтерия: Net Disposable Income3) Политика: (National Democratic Institute) Национальный Демократический Институт4) Сокращение: National Death Index, National Deliverability Index, Non Developmental Item, Non-Destructive Inspection, Non-Developmental Item5) Физиология: Nephrogenic Diabetes Insipidus6) Вычислительная техника: Network Distributed ISDN (for windows NT, AVM, ISDN, Windows, NT)7) Нефть: неразрушающий контроль (nondestructive inspection)8) Иммунология: neutrophil damage index9) Неврология: Neurological Disability Index10) Фирменный знак: Neptune Divers International11) Экология: national dialogue initiative, инициатива национального диалога (Глобальный экологический фонд)12) Сетевые технологии: Network Design And Integration13) Полимеры: naphthalene-l, 5-diisocyanate, nondestructive inspection -
19 NDE
1) Компьютерная техника: New Development Environment2) Медицина: Near death experience - Клиническая смерть3) Американизм: No Diplomatic Exchange4) Военный термин: National Defense Establishment, Navy Department Establishment, national defense education5) Техника: неприводная сторона (агрегата) (Non Drive End)6) Сокращение: Ndebele, North, News Development Environment, Non-Destructive Evaluation, NonDestructive Evaluation, Nondestructive Examination, no delay expected7) Университет: Notre Dame Encounter8) Вычислительная техника: nonlinear differential equation9) Нефть: NDT inspection, nondestructive examination, not deep enough10) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: исследование методом неразрушающего контроля (nondestructive examination), методы неразрушающего контроля (non-destructive examination)11) Сахалин Р: non-destructive examination12) Сахалин Ю: normally de-energised13) Сахалин А: non-driven end14) Химическое оружие: non-destructive evaluation equipment, nondestructive evaluation/examination15) Газовые турбины: бесприводный конец генератора, задний конец, задний конец генератора, ЗК16) Электротехника: nondestructive evaluation method, generator non-driven end, nondriven end17) Чат: Not Dead Ever -
20 examination
осмотр; исследование; освидетельствование; экспертиза— radio graphic examination
* * *
осмотр; обследование; исследование; наблюдение; анализ; контроль; испытание, испытания; изучение; проверка; экспертиза
* * *
исследование; осмотр; экспертиза; освидетельствование
* * *
тщательное изучение, анализ
* * *
осмотр; обследование; исследование; наблюдение; анализ; контроль; испытание, испытания; изучение; проверка; экспертиза- core examination
- defects examination
- field examination
- geological examination
- general examination of region
- inspection examination
- magnaflux examination
- magnetic examination
- nondestructive examination
- rock sample examination
- technical examination
- X-ray examination* * *• контрольАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > examination
- 1
- 2
См. также в других словарях:
non-destructive inspection — neardomoji kontrolė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. non destructive inspection vok. nicht Zerstörungskontrolle, f rus. неразрушающий контроль, m pranc. contrôle non destructif, m … Fizikos terminų žodynas
non-destructive inspection method — neardomosios kontrolės metodas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. non destructive inspection method vok. Methode der nicht Zerstörungskontrolle, f rus. метод неразрушающего контроля, m pranc. méthode non destructive, f … Fizikos terminų žodynas
méthode non-destructive — neardomosios kontrolės metodas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. non destructive inspection method vok. Methode der nicht Zerstörungskontrolle, f rus. метод неразрушающего контроля, m pranc. méthode non destructive, f … Fizikos terminų žodynas
non-destructive testing — those forms of testing that do not result in permanent damage or deformation to the part being tested. Typical examples are magnetic crack detection, ultrasonic inspection, X Ray inspection and gamma radiography … Mechanics glossary
méthode non-destructive — neardomosios kontrolės metodas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Tikrinimo būdas, kai objektas lieka tinkamas pagal paskirtį. atitikmenys: angl. nondestructive inspection method vok. Methode der Nicht… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Inspection — Maintenance check of electronic equipment on a U.S. Navy aircraft. An inspection is, most generally, an organized examination or formal evaluation exercise. In engineering activities inspection involves the measurements, tests, and gauges applied … Wikipedia
contrôle non-destructif — neardomoji kontrolė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. non destructive inspection vok. nicht Zerstörungskontrolle, f rus. неразрушающий контроль, m pranc. contrôle non destructif, m … Fizikos terminų žodynas
Dye penetrant inspection — 1. Section of material with a surface breaking crack that is not visible to the naked eye. 2. Penetrant is applied to the surface. 3. Excess penetrant is removed. 4. Developer is applied, rendering the crack visible. Dye penetrant inspection… … Wikipedia
Magnetic-particle inspection — (MPI) is a non destructive testing (NDT) process for detecting surface and subsurface discontinuities in ferroelectric materials such as iron, nickel, cobalt, and some of their alloys. The process puts a magnetic field into the part. The piece… … Wikipedia
Thermographic inspection — refers to the nondestructive testing of parts, materials or systems through the imaging of the thermal patterns at the object s surface. Strictly speaking, the term thermography alone, refers to all thermographic inspection techniques regardless… … Wikipedia
Pipeline video inspection — is a form of telepresence used to visually inspect the interiors of pipelines. A common application is to determine the condition of small diameter sewer lines.Older sewer lines of small diameter (typically convert|6|in|mm|sing=on 150mm) are made … Wikipedia
